Tento rok som oslavovala narodeniny štyrikrát. S mamou, s kamarátmi v Bratislave, vzápätí s kamarátmi v Káthmandu a následne s deťmi v sirotinci. V priebehu 10 dní. V sirotinci v Nepále so mnou oslavovalo aj dievčatko Tekmaya - mali smee každá svoju tortu s nápisom Happy Birthday, Tekmaya a Happy Birthday, Fulmaya (moje nepálske meno a nepýtajte sa, čo znamená), obe sme dostali po domácky vyrobené vinšovania a obrázky od ostatných detí a potom nás Puja (šéfova žena) nakŕmila tortou. Neboli to Tekmaine skutočné narodeniny. Žiadne z našich detí nevie svoj vek, a tak sme im ho museli prideliť. Neviem, či to vedia, alebo len tušia, alebo im je to úplne jedno. V každom prípade to bolo prvýkrát, čo Tekmaya oslavovala narodky. Namaľovala sa, dala si najkrajšie šaty a v očiach jej skákali iskričky šťastia. Predtým bola šéfkou pouličného gangu, fetovala lepidlo a fajčila cigarety. Teraz chodí do školy, učí sa angličtinu, píše si so svojimi slovenskými "adoptívnymi rodičmi" na diaľku a oslavuje narodeniny. Meniny však v Nepále, podobne ako aj na celom svete, nie sú - nemajú ich ani Angličania, ani Aameričania, je to naša východná špecialitka. Môj frajer Jonny nevie pochopiť, že ako sa nám preboha môžu zmestiť do kalendára všetky mená. Dieťa sa môže v Anglicku volať hocijako, aj Apple alebo India. Na Slovensku sa teraz rozmnožili Samkovia a Natašky alebo prípadne v slabších sociálnych vrstvách Rosalindy a Doloresky. Kde sú časy, keď sa deťom dávali mená ako Katka a Jožko a Peťo a Janka a Lucka. Tu v Nepále je normálne dať dieťaťu meno až neskôr. Jednak sa začne nejako prejavovať, a to výber mena uľahčí a jednak, ktovie, či prežije... Hlavne na dedinách je zvykom dávať meno, až keď má dieťa pol roka. Jedno dávajú rodičia a jedno dáva miestny láma alebo duchovný podľa horoskopu. V Indii mám kamaráta, ktorého trinásťročný brat ešte stále nemá meno. Všetci ho volajú Babu, chlapec, a tým sa to končí. To však nebude zámer, musí to byť len ignorancia rodičov. Celkovo je v pohode, dať človeku meno, až keď sa nejako prejaví jeho osobnosť. Dovtedy to je "chlapček" a "dievčatko", a potom sa uvidí. Lenže treba rátať s tým, že vás potom v 25-tich rokoch buddhistický láma nazve Fulmaya, čo znamená kvet lásky.
Zdroj: .týždeň 15.11.2010
Komentáre